Outil · Clients internationaux
Liste de vérification pour la constitution d’une société au Canada
Cette liste de vérification pour la constitution vous mène des premières décisions jusqu’à une société canadienne en activité : constitution fédérale ou provinciale, dénomination, statuts, administrateurs, registre des particuliers ayant un contrôle important, immatriculation extraprovinciale, comptes fiscaux et conformité annuelle.
L’essentiel
- Les sociétés régies par la LCSA doivent compter 25 % d’administrateurs résidents canadiens, ou un seul si le conseil compte moins de quatre membres.
- La constitution en ligne sous le régime de la LCSA coûte 200 $; le rapport annuel en ligne coûte 12 $.
- Le contrôle important s’entend de 25 % ou plus des voix ou de la valeur, ou du contrôle de fait.
- Les sociétés fédérales doivent déposer les changements relatifs au contrôle important auprès de Corporations Canada dans les 15 jours.
- Un non-Canadien qui établit une nouvelle entreprise dépose un avis en vertu de la LIC dans les 30 jours.
Liste de vérification pour la constitution : vue d’ensemble
Cette liste de vérification pour la constitution présente les étapes qu’une entreprise étrangère ou canadienne suit habituellement pour constituer une société par actions canadienne et la rendre prête à exercer ses activités. La constitution elle-même peut prendre une journée ou moins une fois les détails arrêtés, mais les décisions qui la précèdent et les inscriptions qui la suivent prennent plus de temps et causent la plupart des problèmes. La liste suit l’ordre dans lequel les étapes se déroulent habituellement et signale les différences entre les règles fédérales et provinciales.

La liste suppose une société commerciale avec capital-actions. Les organisations à but non lucratif, les sociétés à responsabilité illimitée et les sociétés de personnes suivent d’autres étapes. Les droits et exigences sont ceux en vigueur en novembre 2026. Pour le contexte général, consultez notre guide Faire des affaires au Canada et notre page sur les sociétés et la structuration commerciale.
Avant la constitution : les décisions
- Fédérale ou provinciale ? Une société constituée sous le régime de la Loi canadienne sur les sociétés par actions (LCSA) a une dénomination protégée partout au Canada et peut exercer ses activités dans chaque province, mais elle doit s’immatriculer à titre extraprovincial là où elle exerce ses activités et respecter les règles de résidence des administrateurs. Une société provinciale, par exemple sous le régime de la Loi sur les sociétés par actions de l’Ontario, peut convenir à une entreprise active surtout dans une seule province.
- Résidence des administrateurs. Selon le paragraphe 105(3) LCSA, au moins 25 % des administrateurs doivent être des résidents canadiens, ou au moins un s’il y a moins de quatre administrateurs, une majorité étant exigée dans certains secteurs prescrits. L’Ontario a abrogé son exigence d’administrateurs résidents canadiens en 2021. Les groupes étrangers qui n’ont pas d’administrateur canadien choisissent souvent une province sans exigence de résidence.
- Société par actions ou autre véhicule ? Les groupes détenus par des Américains peuvent envisager une société à responsabilité illimitée en Alberta, en Colombie-Britannique ou en Nouvelle-Écosse pour des raisons fiscales américaines. Les fonds et coentreprises peuvent préférer une société en commandite.
- Structure du capital-actions. Déterminez les catégories d’actions, les droits de vote, les droits aux dividendes et les éventuelles restrictions sur le transfert des actions. Les sociétés fermées prévoient habituellement des restrictions au transfert afin de pouvoir se prévaloir des dispenses du droit des valeurs mobilières.
- Propriété et contrôle. Identifiez chaque particulier qui détiendra ou contrôlera 25 % ou plus des voix ou de la valeur, ou qui aura le contrôle de fait, pour le registre des particuliers ayant un contrôle important.
Liste de vérification pour la constitution, étape par étape
| Étape | Quoi faire | Remarques |
|---|---|---|
| 1. Dénomination | Choisir une dénomination numérique ou une dénomination verbale ; pour une dénomination verbale, obtenir un rapport de recherche NUANS et vérifier les marques de commerce | Corporations Canada examine les dénominations proposées ; le Québec exige une version française ou une dénomination conforme aux règles sur le français |
| 2. Statuts constitutifs | Préparer des statuts indiquant la dénomination, la province du siège, les catégories d’actions, les restrictions au transfert, le nombre d’administrateurs et toute restriction quant aux activités | Droits de 200 $ en ligne ou de 250 $ par d’autres moyens selon le Règlement sur les sociétés par actions de régime fédéral |
| 3. Siège et premiers administrateurs | Déposer l’adresse du siège et la liste des premiers administrateurs avec les statuts | Les administrateurs doivent consentir à occuper leur poste |
| 4. Clé de la société | Conserver la clé de la société fédérale délivrée après la constitution | Nécessaire pour les dépôts en ligne, dont ceux relatifs aux particuliers ayant un contrôle important |
| 5. Résolutions d’organisation | Adopter les règlements administratifs, nommer les dirigeants, émettre les actions, fixer l’exercice, nommer les vérificateurs ou renoncer à la vérification lorsque c’est permis, autoriser les opérations bancaires | Les résolutions écrites unanimes sont courantes |
| 6. Livre des procès-verbaux et registres | Établir le registre des valeurs mobilières, le registre des administrateurs, les procès-verbaux et le registre des particuliers ayant un contrôle important | Les livres doivent être tenus au siège ou à un autre endroit permis |
| 7. Dépôt relatif au contrôle important | Déposer les renseignements sur les particuliers ayant un contrôle important auprès de Corporations Canada (sociétés fédérales) | Mise à jour dans les 15 jours suivant toute modification du registre |
| 8. Immatriculation extraprovinciale | S’immatriculer ou déposer dans chaque province où la société exerce ses activités | Les exigences et droits varient selon la province |
| 9. Numéro d’entreprise et comptes fiscaux | Obtenir un numéro d’entreprise de l’ARC et ouvrir les comptes de programme pour l’impôt sur le revenu des sociétés, la TPS/TVH, les retenues sur la paie et l’importation-exportation, au besoin | La TVQ est administrée par Revenu Québec |
| 10. Avis en vertu de la Loi sur Investissement Canada | Si le propriétaire est un non-Canadien qui établit une nouvelle entreprise canadienne, déposer un avis | Avant l’établissement de l’entreprise ou dans les 30 jours suivants |
Les banques demanderont les statuts, les règlements administratifs, le registre des particuliers ayant un contrôle important, les pièces d’identité des administrateurs et des propriétaires véritables, ainsi qu’une preuve des activités de la société. Préparez un livre des procès-verbaux complet avant d’ouvrir des comptes ; des registres sociaux incomplets sont la cause de retard la plus fréquente.
Registres, livres et propriété véritable
Selon l’article 21.1 LCSA, la société doit tenir un registre des particuliers ayant un contrôle important. Un « nombre important d’actions » s’entend de 25 % ou plus des voix ou de la juste valeur marchande de l’ensemble des actions en circulation, et le registre doit aussi inclure les particuliers qui exercent une influence directe ou indirecte entraînant le contrôle de fait.
Comme l’explique Corporations Canada, les sociétés fédérales sont tenues depuis le 22 janvier 2024 de déposer ces renseignements auprès de Corporations Canada, avec leur rapport annuel et dans les 15 jours suivant toute modification, et certains d’entre eux peuvent être consultés par le public. Les administrateurs et dirigeants qui permettent sciemment une contravention sont passibles, en vertu de l’article 21.4, d’une amende maximale de 200 000 $ et d’un emprisonnement sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire, et de peines plus lourdes sur mise en accusation.
La Loi sur les sociétés par actions de l’Ontario impose une exigence semblable à l’article 140.2 pour les sociétés fermées, et d’autres provinces ont des règles comparables. Le Québec exige des entreprises qu’elles déclarent leurs bénéficiaires ultimes au Registraire des entreprises. Les renseignements sur la propriété véritable sont aussi demandés par les banques et d’autres entités déclarantes en application des règles de lutte contre le blanchiment d’argent.
Les autres livres comprennent les statuts et règlements administratifs, les procès-verbaux et résolutions des administrateurs et des actionnaires, un registre des valeurs mobilières et les livres comptables. Les actionnaires et les créanciers ont des droits légaux de consultation de certains d’entre eux.
Inscriptions fiscales et inscriptions à titre d’employeur
Une nouvelle société obtient un numéro d’entreprise de l’ARC, habituellement de façon automatique pour les constitutions fédérales ou sur demande, puis ouvre des comptes de programme. Les comptes usuels sont l’impôt sur le revenu des sociétés, la TPS/TVH (obligatoire dès que les fournitures taxables dépassent le seuil du petit fournisseur, et souvent inscrite volontairement plus tôt), les retenues sur la paie des employés et l’importation-exportation pour les importateurs. Les sociétés qui vendent au Québec, en Colombie-Britannique, en Saskatchewan ou au Manitoba peuvent devoir s’inscrire aux taxes de vente provinciales, et celles qui ont des activités au Québec s’inscrivent auprès de Revenu Québec.
Les employeurs doivent aussi s’inscrire au régime provincial d’assurance contre les accidents du travail dans chaque province où ils ont des travailleurs, mettre en place la paie pour les cotisations au Régime de pensions du Canada (ou au Régime de rentes du Québec) et à l’assurance-emploi, et respecter les normes d’emploi provinciales dès la première embauche. Les sociétés mères étrangères devraient noter que les administrateurs peuvent être personnellement responsables des retenues à la source et de la TPS/TVH non versées.
Après la constitution : conformité annuelle
- Rapport annuel. Les sociétés fédérales déposent un rapport annuel auprès de Corporations Canada dans la période de dépôt suivant la date anniversaire ; les droits en ligne sont de 12 $. Les immatriculations provinciales et extraprovinciales comportent leurs propres dépôts annuels.
- Résolutions annuelles des actionnaires. Approuver les états financiers, élire les administrateurs et nommer les vérificateurs, ou consentir à la dispense de vérification lorsque la loi le permet.
- Déclarations fiscales. Produire les déclarations de revenus des sociétés dans les six mois suivant la fin de l’exercice et les déclarations de taxe de vente selon le calendrier attribué.
- Mise à jour des registres. Mettre à jour le registre des particuliers ayant un contrôle important au moins une fois l’an et, pour le dépôt fédéral, dans les 15 jours suivant une modification.
- Modifications. Déposer les avis de changement d’administrateurs et de siège, ainsi que des clauses modificatrices pour tout changement de dénomination ou de capital-actions.
Cette liste de vérification pour la constitution est un point de départ. Les sociétés de secteurs réglementés, celles qui mobilisent des capitaux et celles qui sont acquises par d’autres entités ou fusionnent avec elles ont des étapes supplémentaires. Les droits et exigences de dépôt sont ceux publiés par Corporations Canada et prévus par le règlement d’application de la LCSA en novembre 2026.
Liste de vérification pour la constitution : ajouts pour les propriétaires étrangers
Les sociétés détenues par des étrangers doivent ajouter quelques éléments à la liste de vérification pour la constitution. Un non-Canadien qui établit une nouvelle entreprise canadienne doit déposer un avis en vertu de la Loi sur Investissement Canada avant l’établissement de l’entreprise ou dans les 30 jours suivants, et l’examen relatif à la sécurité nationale peut s’appliquer même à une jeune entreprise. Les administrateurs qui ne résident pas au Canada auront besoin d’une adresse aux fins de signification, et les banques appliqueront une vérification d’identité renforcée aux administrateurs et propriétaires véritables étrangers.
La planification fiscale doit se faire avant l’émission des actions. Le montant du capital-actions, le recours aux prêts intersociétés et les modalités des conventions de services ou de licence intersociétés influent tous sur la capitalisation restreinte, la limitation des intérêts des règles de RDEIF, les prix de transfert et la retenue d’impôt. Le capital versé établi à la constitution peut plus tard être remboursé à une société mère étrangère en franchise de retenue d’impôt ; il vaut donc la peine de le documenter avec soin.
Les mutations de personnel dépendent de la capacité de la nouvelle société à appuyer des permis de travail. Les autorités de l’immigration recherchent une entreprise réelle et active, un lien avec l’employeur étranger et une preuve de locaux et de financement. Louer des locaux et ouvrir des comptes bancaires tôt facilite ces demandes.
Particularités du Québec et des autres provinces
Une société qui exerce ses activités au Québec, qu’elle soit constituée au fédéral, dans une autre province ou au Québec sous le régime de la Loi sur les sociétés par actions (Québec), doit s’immatriculer auprès du Registraire des entreprises du Québec et tenir ses renseignements à jour. Son nom doit être conforme à la Charte de la langue française, qui exige généralement une version française ou une forme conforme, et ses contrats d’adhésion, son affichage et ses documents destinés aux consommateurs doivent respecter les règles relatives au français. Le Québec administre aussi sa propre taxe de vente, ses propres cotisations sur la masse salariale et son propre régime de santé et de sécurité du travail.
Les autres provinces ont leurs propres lois sur l’immatriculation extraprovinciale, leurs propres règles d’enregistrement des noms commerciaux et leurs propres exigences de dépôt annuel. Certaines exigent un mandataire aux fins de signification dans la province. L’Ontario utilise le Registre des entreprises de l’Ontario pour les dépôts des sociétés, et une société fédérale qui exerce ses activités en Ontario y dépose un rapport initial. Une société active dans plusieurs provinces devrait tenir un calendrier unique de toutes les inscriptions et de tous les renouvellements.
Erreurs courantes à éviter
- Choisir une dénomination verbale sans vérifier les marques de commerce, puis devoir changer de nom après une mise en demeure.
- Émettre des actions avant d’avoir arrêté la structure du capital-actions, ce qui complique les financements et la planification fiscale ultérieurs.
- Oublier l’immatriculation extraprovinciale dans une province où des employés travaillent à distance.
- Laisser incomplet le registre des particuliers ayant un contrôle important, surtout lorsque les propriétaires sont des fiducies ou des fonds.
- Omettre le premier rapport annuel, ce qui peut finir par entraîner la dissolution.
Suivre la liste de vérification pour la constitution dans l’ordre, et tenir le livre des procès-verbaux à jour dès le premier jour, évite la plupart de ces problèmes. Un bref examen de la liste de vérification pour la constitution à chaque fin d’exercice aide aussi à garder les registres et les dépôts concordants.
Comment TRW & Co vous aide
Nous aidons les entreprises étrangères et canadiennes à parcourir la liste de vérification pour la constitution : choix du ressort et de la structure, préparation des statuts, des règlements administratifs et des résolutions d’organisation, mise en place des registres et du livre des procès-verbaux, dépôt des renseignements sur les particuliers ayant un contrôle important, coordination des inscriptions extraprovinciales et fiscales, et préparation des avis en vertu de la Loi sur Investissement Canada. Nous travaillons avec des avocats autorisés à exercer dans la province concernée lorsqu’une étape l’exige. Cette page constitue de l’information générale et non un avis juridique. Pour mettre sur pied votre société canadienne, communiquez avec nous.
Questions fréquentes
Combien de temps faut-il pour constituer une société au Canada ?
La constitution fédérale ou provinciale en ligne peut se faire en une journée ou moins une fois la dénomination, les statuts et les administrateurs arrêtés, et Corporations Canada offre un service express moyennant des frais supplémentaires. Les étapes connexes, comme les recherches de dénomination, les comptes bancaires, les inscriptions fiscales et les dépôts extraprovinciaux, prennent habituellement plus de temps.
Ai-je besoin d’un administrateur résident canadien ?
Pour une société régie par la LCSA, oui : au moins 25 % des administrateurs doivent être des résidents canadiens, ou au moins un si le conseil compte moins de quatre administrateurs. L’Ontario a supprimé son exigence de résidence en 2021. Les autres provinces ont leurs propres règles ; vérifiez donc la loi du ressort choisi.
Qu’est-ce qu’un rapport NUANS et quand est-il nécessaire ?
Un rapport NUANS est une recherche informatisée qui compare une dénomination proposée aux noms d’entreprise et aux marques de commerce existants. Il est généralement requis pour une dénomination verbale, mais non pour une société à dénomination numérique. Vérifiez séparément le registre des marques de commerce, car une recherche de dénomination n’écarte pas le risque lié aux marques.
Que contient le registre des particuliers ayant un contrôle important ?
Selon l’article 21.1 LCSA : les noms, dates de naissance, adresses domiciliaires, citoyenneté, territoires de résidence aux fins de l’impôt, ainsi que les dates auxquelles les particuliers sont devenus ou ont cessé d’être des particuliers ayant un contrôle important, avec une description de la façon dont ils répondent à la définition. Le registre doit être mis à jour dans les 15 jours après la prise de connaissance d’un changement.
Une société fédérale doit-elle s’immatriculer dans chaque province ?
En général, oui. Une société fédérale peut exercer ses activités partout au Canada, mais elle doit s’immatriculer ou déposer dans chaque province où elle exerce ses activités, selon les règles d’immatriculation extraprovinciale de cette province. Les exigences et les droits diffèrent selon la province, et le Québec a son propre régime d’immatriculation des entreprises.
Sources
- Loi canadienne sur les sociétés par actions, art. 2.1, 21.1, 21.4 et 105
- Règlement sur les sociétés par actions de régime fédéral (2001), annexe 5 (droits)
- Corporations Canada : particuliers ayant un contrôle important
- Loi sur les sociétés par actions de l’Ontario, L.R.O. 1990, chap. B.16
- Loi sur Investissement Canada, art. 12
Information générale seulement, et non un avis juridique. Les renvois aux lois, aux tribunaux et aux autorités décrivent le droit et la pratique publiés à la date indiquée.