Aller au contenu
Énergie, mines et environnement

Licences d’exportation de GNL et autorisations au Canada

Les licences d’exportation de GNL délivrées par la Régie de l’énergie du Canada ne sont qu’une des autorisations dont un projet de GNL a besoin. Cette note explique le critère fédéral d’octroi et les délais, les permis d’installation du BC Energy Regulator, les conditions climatiques provinciales, l’évaluation d’impact par substitution, les modèles de propriété autochtone et les principales clauses des contrats d’enlèvement de GNL.

Méthanier en chargement à un terminal de la Colombie-Britannique exploité en vertu de licences d’exportation de GNL de la REC

L’essentiel

  • Les licences d’exportation de GNL sont délivrées par la Commission de la REC avec l’agrément du ministre en vertu de l’art. 344 de la LRCE.
  • Les licences d’exportation de gaz naturel peuvent durer jusqu’à 40 ans et exigent une conclusion d’excédent en vertu de l’art. 345.
  • La Commission se prononce dans les 180 jours suivant une demande complète ; le ministre dispose ensuite de 90 jours.
  • Le cadre Energy Action Framework de la C.-B. exige des nouvelles installations de GNL un plan crédible de carboneutralité d’ici 2030.
  • Ksi Lisims LNG a été approuvé en septembre 2025 après qu’une évaluation de la C.-B. eut remplacé l’évaluation fédérale.

Licences d’exportation de GNL et autorisations nécessaires à un projet

Un projet d’exportation de GNL au Canada exige des autorisations à deux niveaux. Au fédéral, les licences d’exportation de GNL sont délivrées par la Commission de la Régie de l’énergie du Canada (REC), avec l’agrément du ministre, en vertu de l’art. 344 de la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie (LRCE) ; une licence d’exportation de gaz naturel peut durer jusqu’à 40 ans.

Au provincial, en Colombie-Britannique, l’installation de liquéfaction elle-même est autorisée par le BC Energy Regulator, un certificat d’évaluation environnementale est habituellement requis et la politique climatique de la province détermine ce qui peut être construit. Les grands terminaux peuvent aussi exiger une évaluation d’impact fédérale, une autorisation en vertu de la Loi sur les pêches et des approbations maritimes.

Méthanier en chargement à un terminal de la Colombie-Britannique exploité en vertu de licences d’exportation de GNL de la REC
Les licences d’exportation de GNL relèvent de la REC ; le terminal lui-même est autorisé par la province.

Cette note expose le processus fédéral de délivrance des licences d’exportation, le régime provincial d’autorisation des installations en C.-B. et les conditions climatiques, le rôle de l’évaluation d’impact, les modèles de propriété autochtone et les principales clauses des contrats d’enlèvement de GNL. Elle reflète la législation codifiée jusqu’en octobre 2026 et les communiqués gouvernementaux cités ci-dessous.

Comment la REC octroie les licences d’exportation de GNL

Les exportations de pétrole et de gaz exigent une licence ou une ordonnance en vertu de la partie 7 de la LRCE. Pour les exportations de GNL à long terme, les promoteurs demandent une licence, que la Commission peut délivrer avec l’agrément du ministre et sous réserve de conditions (par. 344(1)). Le critère légal central est celui de l’excédent : en vertu de l’art. 345, la Commission doit être convaincue que la quantité à exporter n’excède pas l’excédent qui subsiste une fois prévus les besoins canadiens raisonnablement prévisibles, compte tenu des tendances en matière de découvertes.

ÉtapeRègleLRCE
Décision de la CommissionDans les 180 jours suivant une demande complète, sous réserve des périodes excluesart. 346
Agrément du ministreDans les 90 jours suivant la décision de la Commissionpar. 347(1)
DélivranceDans les sept jours suivant l’agrément ministérielpar. 347(3)
DuréeAu plus 40 ans pour les licences d’exportation de gaz naturelPouvoir réglementaire et disposition sur la durée maximale de validité à la partie 7
Modification et transfertLa Commission peut modifier ou transférer ; agrément ministériel requis sauf changement mineur ou techniqueart. 348 et 349
Suspension et révocationSur consentement, pour manquement aux conditions ou dans l’intérêt public avec agrément ministérielart. 350 et 351

Les licences précisent habituellement le point d’exportation, les quantités maximales annuelles et pour toute la durée, une marge de tolérance et une date d’extinction avant laquelle les exportations doivent commencer. Comme les projets de liquéfaction mettent des années à atteindre une décision finale d’investissement, les promoteurs doivent souvent faire modifier leurs licences pour reporter les dates de début ou ajuster les volumes ; la Commission peut elle-même approuver les modifications mineures et techniques, tandis que les autres exigent l’agrément du ministre. Les exportations à court terme peuvent se faire en vertu d’ordonnances plutôt que de licences.

Les permis d’installation du BC Energy Regulator

En Colombie-Britannique, les installations de GNL sont réglementées par le BC Energy Regulator (BCER) en vertu de l’Energy Resource Activities Act à titre d’activités liées aux ressources énergétiques. Le BCER délivre le permis d’installation visant la conception, la construction et l’exploitation, et réglemente aussi les puits en amont, les usines de traitement et les pipelines de compétence provinciale qui alimentent le terminal. Les permis traitent de la sécurité, de la gestion des urgences, de la protection de l’environnement et de la désaffectation, et le BCER inspecte les installations et veille au respect des règles.

Les grandes installations de GNL exigent également un certificat d’évaluation environnementale du BC Environmental Assessment Office, ainsi que des autorisations provinciales relatives à l’eau, aux tenures foncières et à d’autres questions. Des approbations municipales et régionales peuvent être requises pour les infrastructures connexes. Les gazoducs d’alimentation qui franchissent une frontière provinciale relèvent plutôt de la REC ; voir notre note sur les approbations de pipelines.

Conditions climatiques et évaluation d’impact fédérale

Politique climatique provinciale

Dans son Energy Action Framework du 14 mars 2023, le gouvernement de la C.-B. a indiqué que les installations de GNL proposées qui sont soumises à l’évaluation environnementale ou qui y entrent doivent satisfaire à un critère d’émissions exigeant « un plan crédible de carboneutralité d’ici 2030 », au moyen des meilleures technologies disponibles et de crédits compensatoires vérifiés pour les émissions résiduelles (communiqué de la C.-B.).

En pratique, cela a poussé les projets vers la liquéfaction à entraînement électrique alimentée par le réseau ou par des sources renouvelables, ce qui dépend à son tour d’arrangements de transport et d’approvisionnement avec BC Hydro. Les promoteurs devraient confirmer la façon dont la province applique actuellement ce cadre, puisque la politique climatique provinciale continue d’évoluer.

Évaluation d’impact fédérale

En vertu du Règlement sur les activités physiques, une nouvelle installation de liquéfaction, de stockage ou de regazéification de GNL d’une capacité de traitement de 3 000 t/jour ou plus, ou de stockage de 136 000 m³ ou plus, est un projet désigné au sens de la Loi sur l’évaluation d’impact (LEI) ; un nouveau terminal maritime pour des navires de plus de 25 000 TPL peut aussi être visé.

La C.-B. et le Canada recourent à la substitution afin qu’une seule évaluation serve aux deux ordres de gouvernement. Le 15 septembre 2025, le ministre fédéral a délivré une déclaration de décision approuvant le projet Ksi Lisims LNG, proposé par la Nation Nisga’a avec Rockies LNG et Western LNG, après une évaluation menée par l’Environmental Assessment Office de la C.-B. en vertu des dispositions de substitution de la LEI — présentée comme la première évaluation substituée sous le régime de la LEI modifiée (communiqué de l’Agence d’évaluation d’impact). Voir notre note sur les projets désignés.

Les règles climatiques fédérales s’appliquent également. Les installations de GNL sont visées par la tarification industrielle du carbone en C.-B., par la réglementation fédérale sur le méthane en amont et, potentiellement, par de futures mesures fédérales sur les émissions du secteur pétrolier et gazier ; nos notes sur la tarification industrielle du carbone et sur la réglementation du méthane expliquent la situation actuelle.

Modèles de propriété autochtone

Le GNL canadien est passé des ententes sur les avantages à la propriété autochtone. Les modèles comprennent :

  • Promoteurs dirigés par des Autochtones : des projets comme Ksi Lisims, où une Première Nation est promoteur et propriétaire aux côtés de partenaires industriels, et Cedar LNG, un projet de GNL flottant dirigé par la Nation Haisla en partenariat avec une société intermédiaire.
  • Participation au capital des pipelines et des infrastructures : des partenariats autochtones acquérant des participations dans les gazoducs d’alimentation, l’approvisionnement en électricité ou les infrastructures maritimes, souvent financées au moyen de programmes fédéraux ou provinciaux de garantie de prêts.
  • Ententes sur les répercussions et les avantages : partage des revenus, approvisionnement, emploi et engagements de surveillance environnementale, souvent jumelés à des options de participation au capital.

La propriété modifie la gouvernance et le financement du projet : les conventions d’actionnaires doivent traiter des droits décisionnels, des obligations de financement pendant la construction, de l’ordre de répartition des distributions et des droits de sortie, tandis que les prêteurs examineront le soutien au crédit derrière la participation de chaque partenaire. Voir nos notes sur la participation autochtone au capital et les garanties de prêts et sur les ententes sur les répercussions et les avantages.

Contrats d’enlèvement et licences d’exportation de GNL

Les projets de GNL sont financés sur la base de contrats d’achat et de vente (SPA) à long terme ou de contrats de liquéfaction à façon. Les principales clauses sont les suivantes :

  1. Structure : ventes intégrées (le projet achète le gaz d’alimentation et vend le GNL) ou liquéfaction à façon (les clients fournissent le gaz et paient des frais de liquéfaction).
  2. Prix : indexation sur Henry Hub, sur des indices asiatiques ou sur le pétrole, plus des frais fixes de liquéfaction ; clauses de révision des prix.
  3. Volume et souplesse : quantité contractuelle annuelle, obligations d’achat ferme (take-or-pay), tolérance de réduction des quantités et souplesse quant à la destination.
  4. Livraison : franco à bord au terminal canadien ou livraison au débarquement ; arrangements d’expédition et programmation des cargaisons.
  5. Conditions préalables : décision finale d’investissement, autorisations réglementaires (dont la licence d’exportation de la REC et ses modifications) et financement.
  6. Changement de loi et coûts du carbone : répartition entre vendeur et acheteur des nouvelles tarifications du carbone, des plafonds d’émissions et d’autres coûts réglementaires.
  7. Différends : arbitrage international, dont le siège est habituellement situé hors du Canada pour les acheteurs asiatiques.
Point pratique

Harmonisez la licence d’exportation avec les SPA. La quantité annuelle maximale, la durée et la date de début de la licence devraient tenir compte des volumes contractuels, des tolérances et de tout train d’expansion. Intégrez le risque de modification de la licence dans les conditions préalables et les dates butoirs des contrats d’enlèvement.

Maintenir les licences d’exportation de GNL pendant la vie du projet

L’obtention des licences d’exportation de GNL marque le début d’une longue relation réglementaire. Les titulaires doivent respecter les conditions de déclaration, notamment les rapports sur les volumes et les destinations des exportations, et maintenir la licence en phase avec l’évolution du projet.

Les déclencheurs habituels d’une modification comprennent une décision finale d’investissement retardée qui compromet la date de début des exportations, un changement du nombre ou de la taille des trains de liquéfaction et un changement de point d’exportation. Comme les licences comportent habituellement une condition d’extinction qui les rend caduques si les exportations n’ont pas commencé à une date donnée, les promoteurs devraient suivre cette date par rapport au calendrier de construction et demander toute prolongation bien avant son échéance.

Les changements de propriété comptent aussi. Le transfert de la licence à une nouvelle entité de projet exige l’approbation de la Commission en vertu de l’art. 349, avec l’agrément du ministre si le transfert n’est pas mineur ou technique. Les changements de contrôle en amont du titulaire devraient être examinés au regard des conditions de la licence et des exigences d’examen des investissements étrangers, puisque les installations de GNL sont des infrastructures énergétiques essentielles.

Le critère de l’excédent de l’art. 345 a historiquement été satisfait grâce à la preuve de la vaste base de ressources en gaz naturel du Canada, mais les promoteurs ont tout de même besoin d’une étude sur l’approvisionnement et les marchés démontrant que les quantités exportées ne compromettront pas les besoins intérieurs. Lorsque des licences d’exportation de GNL sont demandées pour de très grands volumes ou pour plusieurs projets à la fois, la Commission peut examiner les niveaux d’exportation cumulatifs, et les intervenants peuvent contester la preuve sur l’approvisionnement.

Côte Est et autres routes d’exportation

La plupart des projets canadiens de GNL se trouvent sur la côte du Pacifique, qui offre des routes maritimes plus courtes vers les acheteurs asiatiques, mais des propositions sur la côte Est ont refait surface, axées sur la demande européenne. Un projet atlantique soulève des questions différentes : le gaz d’alimentation proviendrait soit de l’Ouest canadien par de longs gazoducs, soit de sources extracôtières ou importées, les régimes d’approbation provinciaux diffèrent, et l’évaluation d’impact et les approbations maritimes suivent les cadres des provinces de l’Atlantique. Le critère et le processus fédéraux de délivrance sont les mêmes partout au pays ; les licences d’exportation de GNL demeurent donc l’étape fédérale commune, quelle que soit la côte.

Feuille de route pratique pour les promoteurs de GNL

  • Demander tôt les licences d’exportation de GNL, avec des volumes dimensionnés pour les agrandissements futurs.
  • Communiquer avec l’Environmental Assessment Office de la C.-B. et l’Agence d’évaluation d’impact au sujet de la substitution.
  • Concevoir l’installation pour répondre aux attentes provinciales en matière d’émissions, y compris l’approvisionnement en électricité.
  • Intégrer dès le départ la propriété ou le partenariat autochtone à la structure du projet.
  • Obtenir le gaz d’alimentation, la capacité pipelinière et les contrats d’enlèvement parallèlement aux autorisations.
  • Prévoir l’examen, au titre de l’investissement étranger, des investisseurs et des acheteurs qui prennent une participation.

Illustration : un promoteur prévoit un projet de GNL flottant de 2 millions de tonnes par année sur la côte de la C.-B. Il demande à la REC une licence d’exportation de 40 ans visant 3 millions de tonnes par année afin de permettre une expansion, obtient un permis d’installation du BCER et un certificat d’évaluation environnementale provincial substitué à l’évaluation fédérale, et signe des SPA franco à bord de 20 ans dont les conditions préalables comprennent la licence et la décision finale d’investissement.

Les prêteurs en financement de projets examineront l’ensemble des autorisations avant la clôture financière. Ils s’attendent à ce que les licences d’exportation de GNL, le permis d’installation, le certificat d’évaluation environnementale et la déclaration de décision, les droits relatifs à l’eau et aux tenures foncières, les approbations maritimes et les approbations des gazoducs d’alimentation soient délivrés et définitifs, ou suivent une voie claire assortie de conditions que le projet peut remplir.

Les conditions ayant des incidences sur les coûts ou le calendrier, comme les limites d’émissions, les engagements d’électrification ou les programmes de surveillance autochtone, devraient être intégrées au scénario de base. Les prêteurs examinent aussi la protection contre les changements de loi dans les SPA et la capacité des promoteurs à financer les dépassements de coûts.

Comment TRW & Co vous aide

Nous conseillons des promoteurs de GNL, des partenaires autochtones, des acheteurs, des investisseurs et des prêteurs sur les licences d’exportation de GNL, les autorisations d’installations et les contrats commerciaux. Nous cartographions les voies d’autorisation, examinons les conditions des licences et des permis, structurons les arrangements de propriété et de partenariat autochtones, et négocions des SPA, des contrats de liquéfaction à façon et des contrats d’approvisionnement en gaz. Nous travaillons en coordination avec des avocats en réglementation autorisés à exercer au Canada lorsque des audiences ou des dépôts l’exigent. Ce travail s’articule avec nos pratiques en pétrole, gaz et GNL et en financement de projets. Pour discuter d’un projet, communiquez avec nous.

Questions fréquentes

Qui délivre les licences d’exportation de GNL au Canada ?

La Commission de la Régie de l’énergie du Canada délivre les licences d’exportation de GNL avec l’agrément du ministre fédéral en vertu de l’art. 344 de la Loi sur la Régie canadienne de l’énergie. La Commission doit être convaincue que la quantité exportée n’excède pas l’excédent du Canada après les besoins intérieurs raisonnablement prévisibles. Les licences d’exportation de gaz naturel peuvent durer jusqu’à 40 ans.

Combien de temps faut-il pour obtenir une licence d’exportation de la REC ?

La Commission doit se prononcer dans les 180 jours suivant le moment où elle estime la demande complète, sous réserve des périodes exclues. Le ministre doit ensuite décider s’il donne son agrément dans les 90 jours, et la Commission délivre la licence dans les sept jours suivant l’agrément.

Un terminal de GNL doit-il faire l’objet d’une évaluation d’impact fédérale ?

Une nouvelle installation de liquéfaction, de stockage ou de regazéification d’une capacité de traitement de 3 000 tonnes par jour ou plus, ou de stockage de 136 000 mètres cubes ou plus, est un projet désigné. En Colombie-Britannique, l’évaluation environnementale provinciale peut être substituée à l’évaluation fédérale, comme ce fut le cas pour Ksi Lisims LNG.

Une licence d’exportation peut-elle être modifiée après sa délivrance ?

Oui. La Commission peut modifier ou transférer une licence, et doit obtenir l’agrément du ministre sauf si le changement est mineur ou technique. Les promoteurs demandent souvent des modifications pour reporter les dates de début ou ajuster les volumes à mesure que les projets approchent de la décision finale d’investissement.

Sources

  1. Loi sur la Régie canadienne de l’énergie, partie 7, art. 344 à 351 (site de la législation, Justice)
  2. Règlement sur les activités physiques, DORS/2019-285 (site de la législation, Justice)
  3. Agence d’évaluation d’impact : le gouvernement fédéral donne le feu vert à Ksi Lisims LNG (15 septembre 2025)
  4. Gouvernement de la C.-B. : communiqué sur l’Energy Action Framework (14 mars 2023)
  5. Energy Resource Activities Act, SBC 2008, c. 36

Information générale seulement, et non un avis juridique. Les renvois aux lois, aux tribunaux et aux autorités décrivent le droit et la pratique publiés à la date indiquée.